Essa é a historia da Chica Boyriven, artista plástica que nasceu no Brasil e atualmente mora na França. Até dia 03 de março suas gravuras estão expostas e à venda na ABER, em São Paulo....

Celle-ci est l'histoire de l'artiste Chica Boyriven, née au Brésil et qui vit actuellement en France. Jusqu'au 03 mars l'expo-vente "Terra à Vista" présente des gravures de l'artiste franco-brésilienne, à la ABER, à São Paulo...

Hoje vamos falar de cinema: já foi ao Cinesala? Localizado no bairro bucólico de Pinheiros desde 1962, este cinema mantém até hoje a essência das antigas salas de cinema de bairro...

Aujourd’hui nous allons parler de cinéma: avez-vous déjà visité le Cinesala? Situé au quartier bucolique de Pinheiros depuis 1962, il garde toujours une ambiance cosy des anciennes salles de cinéma...

Essa é a história da Aureliana Paula Garreau, que nasceu no Brasil e atualmente mora na França, onde ela tem a conciergerie Parci Parla, que oferece apoio turistico a familias que viajam para Paris.

Celle-ci est l'histoire de Aureliana Paula Garreau, née au Brésil et vivant actuellement en France où elle mène la conciergerie Parci Parla, offrant support touristique pour les familles voyageant à Paris.